Moritatenzelt – Märchenerzählungen aus 18 Ländern

Moritatenzelt – ein Leuchten im dunklen Herbst: Im Neuköllner Moritatenzelt werden traditionelle Märchen aus 18 verschiedenen Ländern in der Originalsprache erzählt. Dieses multi-kulturelle Highlight der Erzählkunst findet in diesem Jahr erstmalig an zwei Standorten in Neukölln statt: Vom 2. bis 20. November können Kinder erstmals im Gemeinschaftshaus Gropiusstadt in die schillernden Märchenwelten des Neuköllner Moritatenzelts eintauchen. Vom 30. November bis 18. Dezember wandert das zauberhafte Zelt wieder an seinen altbewährten Platz im Kreativraum im Körnerpark. Märchen aus aller Welt in der Gropiusstadt und im Körnerpark in Neukölln: Märchen erzählen von wundersamen Begebenheiten, handeln von Zaubereien und sind ein Schlüssel zur Welt. Das Besondere dabei: In diesem orientalisch anmutenden Zelt mit gemütlichen Sitzkissen werden alle Märchen in der Originalsprache vorgetragen. Mimik, Gestik und farbenfrohe Bilder sorgen dafür, dass die Zuhörenden unabhängig von ihrer Muttersprache die Geschichten verstehen und erleben können. In der besonderen Atmosphäre des Moritatenzelts werden diese Erzählungen lebendig, die von wundersamen Begebenheiten, von mutigen Menschen, vorwitzigen Tieren und Fabelwesen handeln. Im Anschluss fassen die Zuhörenden den Inhalt der Märchen, gemeinsam mit den Erzähler*innen, zusammen. Zu hören sind Märchen aus 18 verschiedenen Ländern wie Indien, der Türkei und Frankreich, Kamerun, Finnland oder China – zusammen zeigen sie, wie unterschiedlich die Sprachen dieser Erde klingen und wirken.

Das Moritatenzelt ist besonders geeignet für Kitakinder und alle Grundschulklassen. Pandemiebedingt findet das Moritatenzelt in diesem Jahr ausschließlich wochentags für angemeldete Schulklassen und Kita-Gruppen aus Neukölln statt. Dauer: ca. 60 Minuten. Der Besuch ist kostenlos. Bildungsstadträtin Karin Korte: „Ich freue mich sehr, dass es den Kolleginnen des Fachbereichs Kultur gelungen ist, die Organisation des beliebten Märchenzeltes unter Pandemiebedingungen neu zu organisieren. Das Gemeinschaftshaus Gropiusstadt als 2. Spielstätte bietet jetzt für die Kinder im Süden Neuköllns eine bessere Erreichbarkeit.“ Kontakt und Anmeldung von Kitas und Schulen bzw. Lehrer*innen und Gruppenleitungen sind noch möglich: Sportkabinett Gemeinschaftshaus Gropiusstadt Bat-Yam-Platz 1 12353 Berlin noch bis 20. November 2020 Mo. bis Fr. 09:00 – 13:00 Uhr Anmeldungen bitte unter (030) 90239 1413 Kreativraum im Körnerpark Schierker Str. 8 12051 Berlin 30. November bis 18. Dezember 2020 Mo. bis Fr. 09:00 – 13:00 Uhr Anmeldungen bitte unter (030) 90239 3782 Bildrechte: Märchenerzählerin im Moritatenzelt (2019) © Fachbereich Kultur